Toi et ton petit groupe vous comptiez faire une tournée au Canada dans des troquets pépères ? C’est mort. Le gouvernement Canadien a eu une super idée pour gagner des sous : Faire payer les bars qui font jouer des musiciens étrangers qui se pointent en tournée dans leur pays.
– Salut ! Vous faites des concerts dans votre bar ?
– Bah oui, 2 par semaines
– Et vous faites jouer des groupes étrangers ?
– Ouais, de temps en temps.
– Super, alors vous allez me déclarer tout ça, je veux les noms de tous les membres de ces groupe plus ceux qui les accompagnent.
– Hein ? Pourquoi je ferais ça ?
– Vous ne savez pas ? Pour avoir le droit de les faire jouer, vous devrez payer 275$ par membre de groupe et accompagnateur. Plus un extra de 150$ par personne avec un permis de travail. Mais bon, comme pour rentrer au Canada ils en ont besoin d’un, vous pouvez compter directement 425$ par tête de pipe.
– Sérieux ? C’est abusé !
– Oui, mais c’est la loi mon gars. Donc tu payes ou je fais fermer ton rade.
